Daniel Caesar | Cyanide (Terjemahan Lirik)

Album: Case Study 01
Year: 2019
Genre(s): R&B/Soul
Writer(s): Jason Harrow, Tommy James, Matthew Raymond Burnett, Jordan Dc Evans, Robert King, Matthew Leon, Ashton Simmonds, Tommy Paxton-beesley
Producer(s): Burnett Evans

[English]

I love dominantly

You make me weak, make me thirsty for release
Gwan come compliment me
Dem become an enemy
Cop a flight to Paris, lowkey
'Cause lil' baby girl I'm tryna breathe
Please baby try to understand me
I am not a monster, I'm just a man with needs
[Indonesia]

Aku mencintai dengan dominan
Kau membuatku lemah, membuatku haus untuk keluar
Gwan datang memujiku
Dem jadi musuh
Polisi terbang ke Paris diam-diam
Karena sayang aku berusaha bernafas
Tolong sayang cobalah mengerti aku
Aku bukan monster, aku hanya pria yang punya kebutuhan
I take flights, when I learn it's time to go
Tryna take time by crossing timing zones
Come press your lips 'pon me
LSD got me feelin' empathy
Warfare out to mind chemically
'Cause we suffer endlessly
Could be Kamikaze, only time will tell
Even though I'm godly, might end up in Hell
Aku terbang, saat aku belajar ini saatnya pergi
Mencoba mengulur waktu dengan melewati zona waktu
Ayo tempelkan bibirmu padaku
LSD membuatku berempati
Perang pikiran terjadi secara kimiawi
Karena kita selalu menderita
Bisa jadi ini Kamikazu, hanya waktu yang tahu
Meskipun aku beriman, bisa saja aku masuk neraka

Sweet melody, wind up your body 'pon mi
Your lovin' baby girl, you know mi need it, need it
Let me fight for it, me achieve it, 'chieve it
Sweet melody, wind up your body 'pon mi
Your lovin' baby girl, you know mi need it, need it
Let me fight for it, me achieve it, 'chieve it
Melodi yang manis, lemparkan tubuhmu padaku
Cintamu sayangku, kau tahu aku membutuhkannya
Biarkan aku memperjuangkannya, meraihnya
Melodi yang manis, lemparkan tubuhmu padaku
Cintamu sayangku, kau tahu aku membutuhkannya
Biarkan aku memperjuangkannya, meraihnya
Feel my love drip over your skin
Rich dark chocolate, sweet melanin
Forevermore you gon' be my kin
Whatever jaw has binded, let no man enter in
Rasakan cintaku menetes di kulitmu
Cokelat gelap yang kaya, melanin manis
Selamanya kau adalah keluaragaku
Apapun yang terjadi, jangan biarkan pria lain masuk
Give me your love, it's unrequited
The thought of you gets me excited
I guess I'll come to your crib, uninvited
Offer you all your favorite vices, girl I know you like it
Berikan aku cintamu, ini tak terbalas
Memikirkanmu membuat tak tenang
Aku akan datang ke tempatmu tanpa diundang
Menawarkan semua keburukan favoritmu, aku tahu kau menyukainya
Girl you can't do like, like me
You light up my life, you like, like me
Then it be good that's unlikely, likely
But drive you comin' down, yeah
Turn my life around, yeah
Kau tak bisa sepertiku
Kau menerangi hidupku
Kalau begitu tak mengapa
Tapi membuatmu kecewa
Mengubah hidupku
Sweet melody, wind up your body 'pon mi
Your lovin' baby girl, you know mi need it, need it
Let me fight for it, me achieve it, 'chieve it
Sweet melody, wind up your body 'pon mi
Your lovin' baby girl, you know mi need it, need it
Let me fight for it, me achieve it, 'chieve it
Melodi yang manis, lemparkan tubuhmu padaku
Cintamu sayangku, kau tahu aku membutuhkannya
Biarkan aku memperjuangkannya, meraihnya
Melodi yang manis, lemparkan tubuhmu padaku
Cintamu sayangku, kau tahu aku membutuhkannya
Biarkan aku memperjuangkannya, meraihnya
Feel my love drip over your skin
Rich dark chocolate, sweet melanin
Forevermore you gon' be my kin
Whatever jaw has binded, let no man enter in
Rasakan cintaku menetes di kulitmu
Cokelat gelap yang kaya, melanin manis
Selamanya kau adalah keluaragaku
Apapun yang terjadi, jangan biarkan pria lain masuk

No comments:

Post a Comment