Leila | Silent Siren (Lirik & Terjemahan)

Album: S Year: 2016 Genre(s): J-pop, pop/rock Artist: Silent Siren

---

Romaji Kami no iro toka sukoshi zureta kansei Sou yatte “jibun” wo tsukuri ageru Dare ga mitetemo daremo mite inakutemo “Watashi” no kachi wa tsune ni hikaku sareru	Indonesia Menyimpang dari biasanya dengan merubah warna rambut dan semacamnya Aku membuat "diriku" dengan cara begini Meski jika yang lain melihat, meski jika yang lain tak melihat Nilai "diriku" selalu dibandingkan
Hontou no “watashi” wo mite kureteru no wa dare?	Siapa yang bisa melihat "aku" yang sebenarnya?
Tsune ni kanpeki de iyou nante Muri na hanashi nan desu Nakasete warawasete Motto chanto “watashi” wo mite Nakami wo miteru da nante Sonna no shinjinai kara Datte sonna “watashi” wa Dare ga hoshii no?	Selalu menjadi sempurna Itu mustahil Buat aku menangis, buat aku tersenyum Lihat "aku" yang sebenarnya baik-baik "Kecantikan adalah apa yang ditemukan di dalam" Aku tak percaya itu Maksudku, kalau memang begitu Siapa yang mau menginginkanku?
Hito ni awasete bunan na michi wo susunde Omotte mo nai no ni angai waraeru no Honne to tatemae wo umaku tsukaeru to “Watashi” no kachi ga yukue fumei ni naru	Mengikuti jalan yang aman, bercampur dalam keramaian? Tersenyum tak malu-malu tanpa merasakannya Mampu membuat kedok Nilai "diriku" sudah hilang
Hontou no “watashi” wo mite kureteru no wa dare?	Siapa yang bisa melihat "aku" yang sebenarnya?
Tsuneni heikin de iyou nante Muri na hanashi nan desu Nakasete warawasete Motto chanto “watashi” wo mite Nakami wo miteru da nante Sonna no wakaranai kara Nande sonna “watashi” wo Kimi wa hoshii no?	Selalu bersikap adil Itu mustahil Buat aku menangis, buat aku tersenyum Lihat "aku" yang sebenarnya baik-baik "Kecantikan adalah apa yang ditemukan di dalam" Aku tak mengerti itu Kenapa kau menginginkan "Aku" yang seperti itu?
Mou ichido yari naoshite mitai yo Mou isso yowasa wo mitomete Hitori ni shinaide yo ne Puraido wo sutetara raku kana?	Aku ingin mulai dari awal lagi Aku lebih suka menerima kelemahanku Kau tak akan meninggalkanku sendiri, kan? Akankah lebih mudah untuk meninggalkan harga diriku?
Sonna honshin ga “jibun” da to kizuita no Hontou no “watashi” wo mite kureteru no wa dare?	Aku menyadari bahwa inilah "aku" yang sebenarnya Siapa yang bisa melihat "aku" yang sebenarnya ini?
Tsune ni kanpeki de iyou nante Muri na hanashi nan desu Nakasete warawasete Motto chanto “watashi” wo mite Nakami wo miteru da nante Sonna no shinjinai kara Datte sonna “watashi” wa Dare ga hoshii no?	Selalu menjadi sempurna Itu mustahil Buat aku menangis, buat aku tersenyum Lihat "aku" yang sebenarnya baik-baik "Kecantikan adalah apa yang ditemukan di dalam" Aku tak percaya itu Maksudku, kalau memang begitu Siapa yang mau menginginkanku?