Yoshida-san | Silent Siren (Lirik & Terjemahan)

Album: S
Year: 2016
Genre(s): J-pop, pop/rock
Artist: Silent Siren


Romaji

Hisabisa ni renraku ga kimashita
Dousoukai wo hirakimashou to
Kou iu te no kudoi tsudoi wa
Chotto nigate na atashi
Iya mate, chotto otona ni natta
Atashi de karoyaka ni toujou shite
Joshi daisei to narandemo ii kana tte
Omoeta atashi
Indonesia

Aku menerima undangan setelah sekian lama
Untuk menghadiri reuni kelas
Aku biasanya sangat canggung
Dengan pertemuan semacam ini
Tidak, tunggu, aku sudah jadi orang dewasa
Aku sebaiknya datang dengan santai saja
Dan duduk dengan gadis-gadis kuliahan
Kupikir begitu
Soshite sokkou honya ni kake konda no
Mayowazu te ni torimashita anan anan
Dekiru joshi no housoku Best 3
Kono ato saiaku na jitai ni naru to shirazu
Lalu, aku buru-buru pergi ke toko buku
Mengambil sebuah buku tanpa ragu, anan anan
Tiga aturan terbaik untuk wanita sukses
Tak mengetahui bahwa situasi terburuk menungguku
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Un waruku shigoto wa nagabiku shi
Hanashi ni tsuite ikenaku natte
Kaeritai yo kaeritai yo
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Hiiru ni makigami PRADA CHANEL
Kurabete atashi suniikaa ryukku
Mijime sugite mou kaeritai yo
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Sementara aku terjebak di pekerjaan malang yang tanpa akhir
Tak mampu membicarakan soal itu
Aku ingin pulang, aku ingin pulang
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Hak tinggi, rambut ikal, Prada Chanel
Sebaliknya, aku dengan sneakers dan tas punggung
Terlalu menyedihkan, aku hanya ingin pulang
Hisabisa ni saikai shita minna
Ninki datta otoko no ko mo kite
Nandaka sono ba ga mori agatte
Minna ga ukareteru
Iya mate, chotto otona ni natta kara tte
Sonna ni kawattenai desho
Torimaku joshi-tachi ga kirakira shitete
Iki gurushiku naru
Melihat semuanya lagi setelah sekian lama
Bahkan si laki-laki populer ada di sini
Suasananya sangat bersemangat
Dan semua orang bersenang-senang
Tidak, tunggu, kami semua sudah dewasa, tapi
Bagaimana bisa semua orang berubah begitu banyak?
Gadis-gadis di sekitarku sangat mempesona
Rasanya sulit untuk bernafas
Soshite sokkou toire ni kake konda no
O-hiru ni chekku shita hazu nan desu nonno-nonno
Moteru joshi no housoku Best 3
Kore ga areba nantoka nori kireru hazu
Lalu, aku buru-buru pergi ke kamar mandi
Untuk memeriksa bibirku yang mengerut, nonno-nonno
Itu adalah satu dari tiga aturan terbaik untuk gadis populer
Dengan begitu, aku akan bisa melewati ini
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Nareta tetsuki sarada tori wakete
Atashi mo wakeyou to shiteta no ni
Kaeritai yo kaeritai yo
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Burogu insuta LINE furufuru
Kurabete atashi sumi de poteto tabeteru dake
Mou kaeritai yo
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Membagi salad dengan gerakan terlatih
Aku juga membagi milikku, tapi
Aku ingin pulang, aku ingin pulang
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Blogging, instagramming, Line-ing, dan banyak lagi
Sebaliknya, aku makan gorengan di sudut
Aku hanya ingin pulang
1. Yurufuwa moe kei gaaru 1. Gadis moe dengan rambut halus bergoyang
2. Kikubari mori age gaaru 2. Gadis trendi dengan busana terbaru
3. Uwame zukai erotikku gaaru 3. Gadis erotis dengan tatapan menggoda
Zannen sugiru atashi ga ita
Gaitou suru mono hitotsu mo nai shi
Aku di sana, terlalu menyedihkan
Tanpa nilai apapun
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Un waruku shigoto wa nagabiku shi
Hanashi ni tsuite ikenaku natte
Kaeritai yo kaeritai yo
Kanpeki sugiru ano ko ga ita
Hiiru ni makigami PRADA CHANEL
Kurabete atashi suniikaa ryukku
Mijime sugite mou kaeritai yo
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Sementara aku terjebak di pekerjaan malang yang tanpa akhir
Tak mampu membicarakan soal itu
Aku ingin pulang, aku ingin pulang
Dia ada di sana, terlalu sempurna
Hak tinggi, rambut ikal, Prada Chanel
Sebaliknya, aku dengan sneakers dan tas punggung
Terlalu menyedihkan, aku hanya ingin pulang

No comments:

Post a Comment