Year: 1967
Genre(s): Pop
Writer(s): Bob Gaudio, Bob Crewe
Producer(s): Bob Crewe
| [English] You're just too good to be true Can't take my eyes off of you You'd be like Heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true Can't take my eyes off you Pardon the way that I stare There's nothing else to compare The sight of you leaves me weak There are no words left to speak But if you feel like I feel Please let me know that it's real You're just too good to be true Can't take my eyes off you | [Indonesia] Kau terlalu indah tuk jadi nyata Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu Kau pasti bagaikan surga saat disentuh Aku sangat ingin memelukmu Akhirnya cinta datang juga Dan aku bersyukur aku masih hidup Kau terlalu indah tuk jadi nyata Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu Maafkan caraku memandang Kau tak bisa dibandingkan Memandangmu membuatku lemah Tak ada sisa kata yang bisa kuucapkan Tapi jika kau merasa apa yang kurasakan Tolong biarkan aku tahu bahwa itu sungguh terjadi Kau terlalu indah tuk jadi nyata Aku tak bisa mengalihkan pandagan darimu |
| I love you, baby, and if it's quite alright I need you, baby, to warm a lonely night I love you, baby, trust in me when I say Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray Oh, pretty baby, now that I found you, stay And let me love you, baby, let me love you | Aku mencintaimu, sayang, dan jika tak mengapa Aku membutuhkanmu, sayang, untuk menghangatkan malam yang sepi Aku mencintaimu, sayang, percayalah padaku saat aku berkata Oh, sayangku yang manis, jangan buat aku kecewa, aku berdoa Oh, sayangku yang manis, karena aku telah menemukanmu, tetaplah di sini Dan biarkan ku mencintaimu, sayang, biarkanku mencintaimu |
| You're just too good to be true Can't take my eyes off of you You'd be like Heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true Can't take my eyes off you | Kau terlalu indah tuk jadi nyata Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu Kau pasti bagaikan surga saat disentuh Aku sangat ingin memelukmu Akhirnya cinta datang juga Dan aku bersyukur aku masih hidup Kau terlalu indah tuk jadi nyata Aku tak bisa mengalihkan pandangan darimu |
| I love you, baby, and if it's quite alright I need you, baby, to warm a lonely night I love you, baby, trust in me when I say: Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray Oh, pretty baby, now that I found you, stay I love you, baby, trust in me when I say | Aku mencintaimu, sayang, dan jika tak mengapa Aku membutuhkanmu, sayang, untuk menghangatkan malam yang sepi Aku mencintaimu, sayang, percayalah padaku saat aku berkata Oh, sayangku yang manis, jangan buat aku kecewa, aku berdoa Oh, sayangku yang manis, karena aku telah menemukanmu, tetaplah di sini Aku mencintaimu, sayang, percayalah padaku saat aku berkata |
No comments:
Post a Comment