Take You High | Honne (Terjemahan Lirik)

Album: Warm on a Cold Night
Year: 2016
Writer(s): James William Hatcher, Andrew Peter Clutterbuck

[English]

I guess you already know
You've already seen it
Playing over in your mind a bunch of times
How far would it go?
You better believe it
And get the feeling will be going through the night
[Indonesia]

Kurasa kau sudah tahu
Kau sudah pernah melihatnya
Dimainkan di kepalamu berulang kali
Akan sejauh apakah ini?
Lebih baik kau percaya
Dan rasakan perasaan yang akan kita alami malam ini
We must never go backwards
Cause it don't seem the natural way to go
And I can't think of a bad word
To say about you and the things you do
You better look up cause
Kita tak boleh berjalan mundur
Karena sepertinya itu bukan jalan yang alami
Dan aku tak bisa memikirkan satu kata buruk
Untuk dikatakan tentangmu dan hal yang kau lakukan
Lebih baik kau memandang ke atas karena
I'll take you high
With me, ain't a limit
I'll treat you unlike some other guy
I'll take you high
They say life is meant for livin'
Girl stick with me and you'll be alright
Akan kubawa kau melayang
Denganku tak ada batasan
Akan kuperlakukan kau tak seperti pria lain
Akan kubawa kau melayang
Mereka bilang kita harus hidup dalam kehidupan
Gadis tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
So baby you know
It's already beginning
When you got eyes on you from all over the room
Well she's a known girl, so you better give in
Yeah you can look but you can't taste the sweet perfume
Jadi sayang kau tahu
Ini sudah dimulai
Saat semua mata di ruangan memandangmu
Dia adalah gadis yang terkenal, lebih baik kau menyerah
Kau boleh lihat tapi kau tak boleh merasakan parfum yang manis
We must never go backwards
Cause it don't seem the natural way to go
And I can't think of a bad word
To say about you and the things you do
You better look up cause
Kita tak boleh berjalan mundur
Karena sepertinya itu bukan jalan yang alami
Dan aku tak bisa memikirkan satu kata buruk
Untuk dikatakan tentangmu dan hal yang kau lakukan
Lebih baik kau memandang ke atas karena
I'll take you high
With me, ain't a limit
I'll treat you unlike some other guy
I'll take you high
They say life is meant for livin'
Girl stick with me and you'll be alright
I'll take you high, high
Stick with me and you'll be alright
I'll take you high, high
Stick with me and you'll be alright
Akan kubawa kau melayang
Denganku tak ada batasan
Akan kuperlakukan kau tak seperti pria lain
Akan kubawa kau melayang
Mereka bilang kita harus hidup dalam kehidupan
Gadis tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
Akan kubawa kau melayang
Tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
Akan kubawa kau melayang
Tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
When do I get to hold you?
I keep dreamin' of you
Every single night
Will I ever get to love you?
It's all I ever wanna do
Give me some love and
Kapan aku bisa memelukmu?
Aku terus memimpikanmu
Setiap malam
Apa aku akan bisa mencintaimu?
Hanya itu yang ingin kulakukan
Beri aku cinta dan
I'll take you high
With me, ain't a limit
I'll treat you unlike some other guy
I'll take you high
They say life is meant for livin'
Girl stick with me and you'll be alright
I'll take you high, high
Stick with me and you'll be alright
I'll take you high, high
Stick with me and you'll be alright
Akan kubawa kau melayang
Denganku tak ada batasan
Akan kuperlakukan kau tak seperti pria lain
Akan kubawa kau melayang
Mereka bilang kita harus hidup dalam kehidupan
Gadis tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
Akan kubawa kau melayang
Tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja
Akan kubawa kau melayang
Tetaplah denganku dan kau akan baik-baik saja

No comments:

Post a Comment