Jennie | Parachute (Lirik & Terjemahan)

Album: Wide Awake
Year: 2016
Genre: Pop/Rock
Composer: Will Anderson


English

Neon, Vacant
Boardwalk, Pavement
Summer's finally giving up
Salt air, Sunset
Chasing something
Driving, Wondering
Where she's gone
Indonesia

Lampu neon, kosong
Papan jalan, trotoar
Musim panas akhirnya menyerah
Udara yang asin, matahari terbenam
Mengejar sesuatu
Berkendara, bertanya-tanya
Ke mana dia pergi

[Pre-chorus]
Headlights on
as I'm speeding down the road I never turned
Tell myself
if I'm fast enough I'll finally get to her
[Pre-chorus]
Lampu depan menyala
Selagi aku melaju cepat di jalan yang tak pernah kulalui
Memberitahu diriku sendiri
Jika aku cukup cepat aku akhirnya akan mendapatkannya
[Chorus]
Jennie, come back
You're the one I needed
I still, feel you, in my arms and now, 
I know better
There's no going back at all
I was sleeping and I've finally woken up
[Chorus]
Jennie, kembalilah
Kaulah yang kubutuhkan
Aku masih, merasakanmu, di pelukanku dan kini,
Aku jadi lebih mengerti
Sama sekali tidak ada jalan kembali
Aku dulu tertidur dan sekarang akhirnya aku terbangun
Dark sunglasses
Bleach blonde, tan skin
I still see it, the way she smiled
On beach days she'd swim
I didn't know it but
I was blinded by her light
Kacamata gelap
Rambut pirang putih, kulit kecoklatan
Aku masih melihatnya, caranya tersenyum
Di hari-hari pantai, dia akan berenang
Aku dulu tidak mengetahuinya tapi
Aku dulu tersilaukan cahayanya
Her waved had crashed and passed me by Ombaknya telah pecah dan melewatiku
Back to [Chorus] Kembali ke [Chorus]
Love is the ocean
You either jump in or you don't
She was the current
You're either with her or your not
And I'll never catch up
Because I waited too long
Time is a straight line
And life always goes on
Cinta adalah lautan
Kau mungkin melompat masuk atau tidak
Dia adalah arus
Kau mungkin bersamanya atau tidak
Dan aku tak pernah menangkapnya
Karena aku menunggu terlalu lama
Waktu adalah garis lurus
Dan hidup terus berlanjut
Back to [Chorus] 3x Kembali ke [Chorus] 3x
Jennie come back
You're the one I needed
Jennie, kembalilah
Kaulah yang kubutuhkan

No comments:

Post a Comment