ODESZA feat. Kelsey Bulkin | Divide (Terjemahan Lirik)

Album: A Moment Apart
Tahun: 2017
Penulis: Bulkin Kelsey, Clayton Knight, Harrison Mills

English

Everybody, ooh, ooh, ooh
Everybody prays to God
By different names
Tell me your version
You don't have to play it down or fake it
Don't give me that bullshit
Driving in the parking lot
Your Mercedes with counterfeit leather
Looking like a circus clown
Gone crazy, when we are together
Indonesia

Semua orang, ooh, ooh, ooh
Semua orang berdoa pada Tuhan
Dengan nama-nama berbeda
Beritahu aku versimu
Kau tak perlu sungkan atau pura-pura
Jangan bicara omong-kosong padaku
Menyetir di lahan parkir
Mercedes-mu yang berkulit palsu
Terlihat seperti badut sirkus
Menggila, saat kita bersama
Heaven don't play like violins
I been up over mountains
You're not a book that I read (I read)
But I know how you love me
But I know how you love me
Cara kerja surga tak seperti biola
Aku sudah pernah mendaki gunung-gunung
Kau bukan buku yang bisa kubaca
Tapi aku tahu kau mencintaiku
Tapi aku tahu kau mencintaiku
Everybody frames the stars in sillhouettes
A great exhibition
Even if the fates are wrong or innocent
We all want to listen
But it doesn't pay to wait for someone on just a reflection
If you want to catch a stake in the answers
Then ask me the questions
Semua orang membingkai bintang dalam siluet
Pertunjukan yang hebat
Andai kata takdir salah atau tak berdosa
Kita semua tetap ingin mendengarkan
Tapi percuma menunggu seseorang lewat bayang-bayangnya
Jika kau ingin menang taruhan lewat jawaban
Maka ajukan pertanyaan itu padaku
Heaven don't play like violins
Driving up over mountains
You're not a book that I read (I read)
But I know how you love me
Cara kerja surga tak seperti biola
Aku sudah pernah mendaki gunung-gunung
Kau bukan buku yang bisa kubaca
Tapi aku tahu kau mencintaiku
Because of you
I can't relax
I can't be still
Moving too fast
Tell me what can I do
I can't relax, if I can't be still
Moving too fast, am I moving too fast
But I know how you love me
Karena dirimu
Aku tak bisa santai
Aku tak bisa tenang
Bergerak terlalu cepat
Beritahu aku apa yang bisa kulakukan
Aku tak bisa santai, jika aku tak bisa tenang
Bergerak terlalu cepat, apa aku bergerak terlalu cepat
Tapi aku tahu kau mencintaiku
Everybody...
Moving too fast, or we moving too slow
Moving too fast, or we moving too slow
Moving too fast, or we moving too slow
Moving too fast, or we moving too slow

Semua orang...
Bergerak terlalu cepat, atau kita bergerak terlalu lambat
Bergerak terlalu cepat, atau kita bergerak terlalu lambat
Bergerak terlalu cepat, atau kita bergerak terlalu lambat
Bergerak terlalu cepat, atau kita bergerak terlalu lambat

No comments:

Post a Comment