Album: Clean
Year: 2018
Genre(s): Rock
Writer(s): Soccer Mommy
Producer(s): Gabe Wax
[English] Kissed you in the park We'll meet up after dark In your car with the backseat, southern summer Ignored all the missed calls from your mother And kiss me in the park We'll meet up after dark And we'll talk until morning hits the windshield And paints yellow lines on the field | [Indonesia] Menciummu di taman Kita akan bertemu setelah gelap Di kursi belakang mobilmu, musim panas di selatan Mengabaikan semua panggilan telepon dari ibumu Dan cium aku di taman Kita akan bertemu setelah gelap Dan kita akan bicara hingga matahari pagi mengenai kaca depan Dan membentuk garis kuning di tanah lapang |
Now you want to start With someone not so far Oh she's bubbly and sweet like a Coca-Cola I watch from my drink as you look her over The tab don't pop too hard You're sick of playing cards With your love, you want warmth and I'm somethin' colder I'm putting your hands to her heart | Kini kau ingin memulai Dengan seseorang yang tak begitu jauh Oh dia manis dan penuh semangat bagai Coca-Cola Aku memperhatikanmu dari balik minumanku selagi kau memperhatikannya Kau tak sulit berkata jujur Kau muak bermain-main Dengan cintamu, kau ingin kehangatan dan aku adalah sosok yang lebih dingin Aku menaruh tanganmu ke hatinya |
I don't think of my life Anywhere but in your arms tonight Won't say it this time Can't even look back in your eyes | Dalam hidupku, aku hanya berencana Untuk tinggal di pelukanmu malam ini Aku tak akan mengucapkannya kali ini Aku bahkan tak bisa membalas tatapanmu |
Kissed you in the park We'll meet up after dark It's a bite of the apple, the touch of your lips I'm stuck in the bathroom and sick over it 'Cause you're made from the stars That we watched from your car And I'm just a victim of changing planets My Scorpio rising and my parents | Menciummu di taman Kita akan bertemu setelah gelap Sentuhan bibirmu bagai gigitan apel Aku terperangkap di kamar mandi dan muak karenanya Karena kau terbuat dari bintang Yang kita perhatikan dari mobilmu Dan aku hanyalah korban dari planet-planet yang berubah Scorpio Rising dan orang tuaku |
I don't think of my life Anywhere but in your arms tonight Won't say it this time Can't even look back in your eyes | Dalam hidupku, aku hanya berencana Untuk tinggal di pelukanmu malam ini Aku tak akan mengucapkannya kali ini Aku bahkan tak bisa membalas tatapanmu |
No comments:
Post a Comment