| Album: Roaring Lambs (compilation), the Best of Sixpence None the Richer Year: 2000, 2004 Genre(s): Pop rock, Alternative rock Writer: Matt Slocum |
| English I never knew you but you seemed to be, to me, a great man Wise as a serpent and gentle as a hillside white lamb We heard your voice We saw your choice It's written on us | Indonesia Aku tak pernah mengenalmu tapi kau terlihat seperti, bagiku, orang yang hebat Bijak bagai ular dan lembut bagai domba putih lembah Kami mendengar suaramu Kami melihat pilihanmu Itu tertulis di diri kami |
| I wish I'd know you and learned the way to walk the narrow path But I am grateful that you left your words to follow like a map Within the dark land you gave us a lamp By which we might see | Kuharap aku bisa mengenalmu dan belajar cara berjalan di jalur yang sempit itu Tapi aku bersyukur karena kau tinggalkan sabdamu untuk diikuti seperti peta Di dalam lahan gelap kau berikan kami lampu Sehingga kami bisa melihat |
| We heard your voice We saw your choice It's written on us | Kami mendengar suaramu Kami melihat pilihanmu Itu tertulis di diri kami |
| And we walk the ground that you shook We read the words in your book And learn how to break our own ground All the lambs will roar beautiful sounds | Dan kami berjalan di tanah yang kau getarkan Kami baca sabdamu di bukumu Dan belajar bagaimana cara mematahkan tanah kami sendiri Semua domba akan meneriakkan bunyi yang indah |
No comments:
Post a Comment